Herzlich willkommen auf unserer Homepage!


Wir sind eine Gruppe von Dolmetscherinnen und Dolmetschern für Deutsche Gebärdensprache. Früher hieß das Gebärdensprach-Dolmetscherin oder Gebärdensprach-Dolmetscher, kurz GSD. Wir wohnen im Saarland. Wir arbeiten hier und im Umland.

Wir vertreten die beruflichen Interessen unserer Mitglieder auf Landesebene. Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Landesarbeitsgemeinschaft.

Wir sind Ansprechpartner für Institutionen, andere Dolmetscherinnen und Dolmetscher. Auch für gehörlose und hörende Kunden.
Sprechen Sie uns an! 

Wir dolmetschen für Sie in die Deutsche Gebärdensprache (DGS) und Deutsche Lautsprache. Außerdem bieten wir auch lautsprachbegleitende Gebärden (LBG) an.

Wir dolmetschen sowohl simultan als auch konsekutiv.  Damit die Kommunikation gut klappt, ist es wichtig, dass alle gleichberechtigt sind. Wir dolmetschen deshalb jeden Inhalt in beide Richtungen vollständig und wahrheitsgetreu.

Die Grundlage unserer Arbeit ist die Berufs- und Ehrenordnung des Bundesverbandes der GebärdensprachdolmetscherInnen Deutschlands e.V. (BGSD).

Deshalb ist es machen wir das hier:

  • Wir dolmetschen alles vollständig.
  • Wir bleiben neutral.
  • Wir hatlen die Schweige-Pflicht ein.
  • Wir bilden und weiter.
   Hier dolmetschen wir:

Das Bild zeigt eine comic-artige Darstellung von zwei orangenen Händen, welche die Gebärde für das Wort


  • Im Arbeitsleben: bei Fortbildungen, bei Team-Gesprächen, bei der  Arbeitssuche und mehr
  • bei Arztbesuchen und in Krankenhäusern
  • bei Ämtern und bei Behörden
  • im Schul-Bereich: Im Schul-Unterricht, bei Eltern-Abenden, bei Konferenzen und mehr. 
  • In Kindertagesstätten und in Kindergärten: bei Eltern-Gesprächen und mehr
  • bei der Polizei und vor Gericht
  • in Universitäten und in Hochschulen
  • bei Weiter-Bildungen und bei Seminaren
  • bei Kirchen-Veranstaltungen: bei Taufen, bei Gottes-Diensten, bei Beerdigungen und mehr
  • im Bereich Kunst und Kultur
  • Musik

 


Auf dieser Web-Seite stehen alle Mitglieder der Landes-Arbeitsgemeinschaft der Dolmetscherinnen und Dolmetscher für Deutsche Gebärdensprache im Saarland.
Wir informieren über unsere Arbeit für taube Menschen und Menschen mit Hörschaden.


Sie können uns schreiben: E-Mail oder Fax. Oder Sie benutzen das Kontakt-Formular. 


Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit.

Ihre LAG

 





 

Hinweis:

Wir möchten klar sagen: Wir arbeiten alle als Einzel-Unternehmer. Wir bilden keine GbR.